Son güncelleme: 14.10.2026
1. Veri sorumlusu
6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (“KVKK”) kapsamında veri sorumlusu SERGEN DEKORASYON YAPI İNŞ. SAN. TİC. LTD. ŞTİ.’dir.
Kişisel verilerinizle ilgili başvuru ve taleplerinizi info@casatex.com.tr adresine iletebilirsiniz.
2. İşlenen kişisel veriler ve işleme amaçları
Web sitemizdeki İletişim ve Bayi/İş Ortağı Başvurusu formları, e-posta veya diğer iletişim kanalları aracılığıyla bizimle iletişime geçtiğinizde, başvurunuzla bağlantılı olarak şu veriler işlenebilir:
- Kimlik ve iletişim bilgileri: Ad-soyad, e-posta adresi ve formda paylaşılması hâlinde telefon numarası.
- Mesleki ve ticari bilgiler: Şirket/kurum adı, ülke ve başvurunuzda paylaştığınız işle ilgili bilgiler.
- Talep ve mesaj bilgileri: Mesajınız, ürün veya iş ortaklığı talebiniz ve yazışma kayıtları.
- İşlem güvenliği kayıtları: Web sitesinin güvenliği ve çalışması kapsamında teknik sistemlerde oluşturulması hâlinde IP adresi, erişim ve sunucu kayıtları.
Bu veriler; talebinize cevap vermek, sizinle iletişim kurmak, bayi veya iş ortaklığı başvurularını değerlendirmek, olası ticari ilişkinin kurulmasına yönelik talebinizi yürütmek, bilgi güvenliğini sağlamak, uyuşmazlık durumlarında haklarımızı korumak ve uygulanabilir yasal yükümlülükleri yerine getirmek amacıyla işlenir.
Formlarda, bu amaçlar için gerekli olmayan hassas veya özel nitelikli kişisel verileri paylaşmamanızı rica ederiz.
3. Kişisel verilerin işlenmesinin hukuki sebepleri
Kişisel verileriniz, somut işleme faaliyetine göre KVKK’nın 5. maddesinde belirtilen aşağıdaki hukuki sebeplerden biri veya birkaçı kapsamında işlenebilir:
- Talebiniz üzerine bir sözleşmenin kurulmasına yönelik işlemlerin yürütülmesi bakımından KVKK m. 5/2(c);
- Talebin yönetilmesi, iletişimin sürdürülmesi ve sistem güvenliğinin sağlanması gibi durumlarda, temel hak ve özgürlüklerinize zarar vermemek kaydıyla KVKK m. 5/2(f);
- Bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması için gerekli olması hâlinde KVKK m. 5/2(e);
- Kanuni bir yükümlülüğün yerine getirilmesi gerektiğinde KVKK m. 5/2(ç).
Bu hukuki sebepler, her veri ve amaç için somut koşullar dikkate alınarak uygulanır. Kanunen gerekli olduğu durumlarda açık rızanız ayrıca alınır.
4. Kişisel verilerin kimlere ve hangi amaçlarla aktarılabileceği
Verileriniz, yukarıdaki amaçlarla sınırlı ve gerekli olduğu ölçüde;
- Yetkili Şirket çalışanlarına,
- Web sitesi barındırma, bilişim altyapısı, teknik destek, iletişim ve bilgi güvenliği hizmeti sunan tedarikçilere,
- Çerez tercihlerinize ve ilgili hukuki şartlara bağlı olarak Google Analytics ve Google Ads gibi analiz ve reklam hizmeti sağlayıcılarına,
- Bir hukuki yükümlülüğün yerine getirilmesi veya bir hakkın korunması gerektiğinde yetkili kamu kurumları, kuruluşları ve yargı mercilerine
aktarılabilir.
5. Yurt dışına veri aktarımı
Web sitemiz, sunucuları Almanya’da bulunan Hetzner Online GmbH altyapısında barındırılmaktadır. Ayrıca e-posta iletişimi için ve çerez tercihlerinize bağlı olarak analiz amacıyla Google hizmetlerinden yararlanılmaktadır. Bu nedenle kişisel verileriniz yurt dışında bulunan sunucularda depolanabilir veya işlenebilir.
Kişisel verileriniz yurt dışına, KVKK’nın 9. maddesinde öngörülen şartlara ve güvencelere uygun olarak aktarılır.
6. Kişisel verilerin saklanması ve imhası
Kişisel verileriniz, işleme amacı için gerekli süre boyunca ve uygulanabilir yasal saklama veya zamanaşımı süreleriyle sınırlı olarak saklanır. İşleme amacının ortadan kalkması ve verilerin saklanmasını gerektiren başka bir hukuki sebep bulunmaması hâlinde, kişisel veriler mevzuata uygun şekilde silinir, yok edilir veya anonim hâle getirilir.
7. KVKK kapsamındaki haklarınız
KVKK’nın 11. maddesi kapsamında Şirkete başvurarak kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme; işlenmişse bilgi talep etme; işleme amacını ve amaca uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme; verilerin aktarıldığı üçüncü kişileri bilme; eksik veya yanlış verilerin düzeltilmesini isteme; kanuni şartları oluştuğunda verilerin silinmesini veya yok edilmesini isteme; bu işlemlerin verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini talep etme; münhasıran otomatik sistemlerle analiz sonucu aleyhinize bir durum oluşmasına itiraz etme ve kanuna aykırı işleme nedeniyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme haklarına sahipsiniz.
Başvurunuzu info@casatex.com.tr adresine, kimliğinizi doğrulamaya elverişli ve mevzuatta öngörülen usule uygun şekilde iletebilirsiniz. Başvurularınız, mevzuattaki süre ve usullere göre değerlendirilir.
8. Metindeki değişiklikler
Mevzuat veya veri işleme faaliyetlerimiz değişirse bu metin güncellenebilir. Güncel metin web sitemizde yayımlanır.
